The Team News screen lists news specific to the currently selected team:

This screen behaves almost identically to the News and Mail and News Listing screens, except that the news here is specific to one team. News article customization must be done from the League News page.