The News Log report (Team Menu >> Info and Reports section >> select any report >> select "News Log" from the Select Report drop-down) is identical to the league News Log report, except that it only displays news for the currently selected team.